EDUCAÇÃO
HEBRAICO BÍBLICO
Ementa
Hebraico bíblico: fundamentos. Gramática básica do hebraico. Vocabulário essencial. Tradução e interpretação bíblica. Aprofundamento no hebraico bíblico. Verbos fortes no hebraico bíblico. Estruturas sintáticas avançadas. Tópicos especiais na língua hebraica. Compreensão de textos bíblicos complexos. Estudo de textos e contextos bíblicos. Contexto histórico e cultural. Textos narrativos e literários. Textos proféticos e poéticos; exegese bíblica no hebraico. Aplicação prática e reflexão. Tradução e ministério. Reflexão teológica. Tópicos contemporâneos em estudos bíblicos hebraicos. Avaliação final e síntese do curso.OBJETIVO: O objetivo deste componente curricular é capacitar os alunos a adquirirem competências sólidas na leitura, interpretação e compreensão do hebraico bíblico, sendo capazes de ler e analisar textos da Bíblia em sua língua original, compreendendo tanto os aspectos gramaticais quanto os contextos históricos e culturais em que esses textos foram escritos.
CONTEÚDO PROGRAMÁTICO:
UNIDADE I - FUNDAMENTOS DA LÍNGUA HEBRAICA
- LÍNGUA HEBRAICA E SEU SISTEMA DE ESCRITA
- GRAMÁTICA BÁSICA DO HEBRAICO
- LEITURA E COMPREENSÃO DO VOCABULÁRIO HEBRAICO BÍBLICO ESSENCIAL
- TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO BÍBLICA NO HEBRAICO ORIGINAL
- VERBOS FORTES NO HEBRAICO BÍBLICO
- ESTRUTURAS SINTÁTICAS AVANÇADAS EM HEBRAICO BÍBLICO
- FIGURAS DE LINGUAGEM, EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS E METÁFORAS EM HEBRAICO BÍBLICO
- TEXTOS BÍBLICOS COMPLEXOS: PROFECIAS E POESIAS EM HEBRAICO
- CONTEXTO HISTÓRICO E CULTURAL DA BÍBLIA EM HEBRAICO
- TEXTOS NARRATIVOS E LITERÁRIOS NA BÍBLIA EM HEBRAICO
- TEXTOS PROFÉTICOS E POÉTICOS NA BÍBLIA EM HEBRAICO
- EXEGESE BÍBLICA NO HEBRAICO
- TÉCNICAS DE TRADUÇÃO DO HEBRAICO BÍBLICO
- REFLEXÃO TEOLÓGICA SOBRE AS PASSAGENS BÍBLICAS EM HEBRAICO
- APLICAÇÃO PRÁTICA DA TRADUÇÃO BÍBLICA DO HEBRAICO
- INTERPRETAÇÃO TEOLÓGICA E EXEGESE DE TEXTOS BÍBLICOS EM HEBRAICO